【授权翻译】FitzSimmons
原文：fitzsimmons! :) : you've been beside me the whole damn time. https://jeemmasimmons.tumblr.com/post/144469723373
我还是不知道怎么发图片QAQ
中文英文都不好求轻喷w
这种问答体【大概？】好萌啊～
-----------------------------------------------------分界线君---------------------------------------------------
• Q:谁会给对方买俗气的礼物？
• A：Jemma会这么做，但她完全是无意的。她真的认为Fitz会喜欢那些她做任务时带回来的小饰品，相信他会用那个奇怪的杯子，相信他会穿那个上面印着猴子和香蕉的内裤。[事实上她是对的，Fitz会将那些小饰品排好放在窗台上，他每天早上都会用那个马克杯。至于那些内裤……那上面可有猴子啊，除了穿上它以外Fitz还会做什么呢？！
• Q：谁开始的第一个吻？
• A：我是说，我知道这在剧中呈现过了，但我坚信那个柏拉图式的、令人陶醉的吻发生在学生时代。Jemma开始的那个吻而Fitz也回应了她。不过，在第二天早上，他们两个都把这一切忘了。因此，在大约十年后的那个火热的下午，当他们在实验室里亲吻对方时，两个人都不约而同地有一种似曾相识的感觉。
• Q：谁会用一个吻开启对方的一天？
• A：在大多数的早晨，Jemma起的很早，之后她会尽可能的在床上多待一会儿让自己清醒。Fitz早上会有起床气，但这不会持续很久，直到Jemma的一个温柔的吻。她从来不担心他每天早晨的怒火，Fitz怎么可能在这样被叫醒后还觉得生气呢？但当Jemma怀孕时情况有所改变，她变得更加嗜睡。Fitz对于他的起床气无可奈何，他开始感受到自己与Jemma在一起是多么幸运。于是，他尽可能的和Jemma呆一起并告诉她他感到多么幸福。而Jemma，并不意外的，对此感到有些厌烦。[其实厌烦什么的都是假装出来的辣]
• Q：谁会给对方挠痒痒？
• A：Fitz。Jemma非常怕痒，无论挠她哪里她都会痒。从他们刚认识开始，Fitz就会这么做，他发觉当Jemma过于专注时，这是一个很好的方法来分散她的注意力。只需要轻轻地挠一下她的脖子，她整个人一下就会在他正在挠她的双手里融化，就好像他的手穿过她的身体并在内部挠了挠。在最近，为了以防万一，他会努力避开她的伤疤和腰部。
• Q；谁会邀请对方一起淋浴？
• A：Jemma！但其实是……隔着一些东西啦。她喜欢Fitz帮她洗头的感觉。
• Q：谁会在工作日午餐时给对方惊喜？
• A：他们两个都会这么做，不过是以不同的角度。Jemma非常清楚Fitz有多爱吃她做的三明治。当Fitz在做一些重要的研究而且看上去需要一点动力时，她总是会确认她有足够的做三明治的材料。至于Fitz，他总是会带上Jemma的午餐，因为他知道Jemma经常忘记吃饭。而每当这时，他的胃就会像一个警报器一样开始发出咕噜声
• Q:在第一次约会时，谁会比较害羞？
• A；嗯……那一天，在英格兰北诺福克的海滩上，夕阳西下，他们肩披浴巾，相隔咫尺，共同凝望着大海，聆听着海浪拍打着岸边的声音，两个人都不紧张，都不害羞，他们沉浸在幸福的爱意里。他们的第一次约会就是这样开始的。
• Q：谁来对付蜘蛛？
• A：Jemma Simmons曾经战胜过带触手的奇怪植物、心理病态的杀手、外星植物，并且至少六次面对过死亡。但是当她看到一只蜘蛛时，她发现她遇到对手了。（你知道，真不应该把这叫做病态的恐惧。这个世界上有几乎百分之四十的人害怕蜘蛛，这并不是荒谬的事情。。。！“Daisy?! Daisy?! 你还在听吗”？）Jemma会把那个讨厌的小东西“囚禁”在玻璃杯里，但那也是她唯一能做的了。Fitz知道这点。他可以勉强接受Jemma愉悦的处理任何其他的昆虫这件事，无论是甲虫还是那些飞来飞去爬来爬去的小虫子，而对付蜘蛛，则是他的任务。所以，当他把蜘蛛铲出门外时，他只好耸着两肩，尽可能不颤动。（在他们搬进佩思郡的新家后，有一次，Fitz弄洒了大概一品脱的牛奶。当他回来时，看见一盒拆开包装的玻璃杯，在房间里规则地反放着，而他的妻子正盘腿坐在沙发上。他叹息了一声，开始干活。）
• Q：谁会在喝醉时大声宣扬他们的爱情？
• A：他们俩都会这么干。这一幕很有趣，但需要偷偷地看。对于其他队员来说，与Fitz和Simmons一起串酒吧是非常难忘的时光，尤其是串到第五个酒吧以后。Daisy看着他们相互表白，像是在打乒乓球。她用手支着下巴，脸上渐渐浮现出笑意。May翻了一个白眼，但还是愿意偷看他们。而Fitz之后感到很奇怪，不知他做了什么，使他身边所有的女人都乐于敲诈他。
谢谢观看w翻得不好请见谅～
评论